hang together
第三人称
hangs together
现在进行时
hanging together
过去式
hung together
过去完成时
hung together
1
团结一致, 互相支持
(of people) to stay united and cooperate to support each other, particularly in difficult or challenging circumstances
- In times of crisis, it's essential for the team to hang together and support each other.
在危机时刻，团队团结一致并相互支持至关重要。
- The members of the community decided to hang together to address the issues facing their neighborhood.
社区的成员决定团结一致来解决他们社区面临的问题。
- In a competitive environment, it's crucial for coworkers to hang together to achieve success.
在竞争激烈的环境中，同事团结一致对取得成功至关重要。
- The citizens of the small town knew they had to hang together to overcome the flood's aftermath.
小镇的居民知道他们必须团结一致才能克服洪水带来的后果。
- During challenging times, families often hang together to provide emotional support and encouragement.
在充满挑战的时期，家人通常会团结一致以提供情感支持和鼓励。
2
协调一致, 形成一个统一一致的整体
(of different parts or aspects of something) to be in agreement and make a unified and consistent whole
- The various plot twists in the movie didn't hang together, making it confusing.
电影中的各种情节转折没有连贯起来，让人感到困惑。
- The different reports from the witnesses didn't hang together, creating doubts about the incident.
目击者的不同报告不一致，引发了对事件的怀疑。
- In a successful design, all the elements should hang together to create a harmonious look.
在一个成功的设计中，所有的元素都应该协调一致，以创造一个和谐的外观。
- The team worked hard to make sure their project would hang together and present a unified front.
团队努力工作以确保他们的项目连贯一致并呈现出一个统一的局面。